-
1 магазин
муж.
1) shop;
store амер. универсальный магазин, универмаг ≈ department store большой магазин ≈ baza(a) r, warehouse, emporium разг. винный магазин ≈ liquor store амер. обувной магазин ≈ shoe store магазин самообслуживания ≈ self-service store нотный магазин ≈ music store мебельный магазин ≈ furniture store магазин одежды ≈ clothing store магазин игрушек ≈ toy shop, toy store магазин подарков ≈ gift shop магазин тканей ≈ drapery игрушечный магазин ≈ toyshop комиссионный магазин ≈ commission shop парфюмерный магазин ≈ perfumer's shop писчебумажный магазин ≈ stationer's (shop) посудный магазин ≈ china-shop;
crockery shop продовольственный магазин ≈ grocery store продуктовый магазин ≈ grocery store промтоварный магазин ≈ manufactured goods shop ходить по магазинам ≈ to go shopping хозяйственный магазин ≈ household shop, ironmonger's цветочный магазин ≈ florist's, flower-shop ювелирный магазин ≈ jeweller's антикварный магазин ≈ curiosity shop бакалейно-гастрономический магазин ≈ grocery, food store, grocery store
2) тех. magazine( камеры, огнестрельного оружия и т.п.)м.
1. (лавка) shop;
store амер. ;
универсальный ~ department store;
бакалейный ~ grosery;
~ выставка новых товаров exibition shop;
гастрономический ~ grocery and provision shop, delicatessen амер. ;
~ готового платья ready-made clothes shop;
~ москательных товаров chandlery;
~ на дому у торговца parlor shop;
~, обслуживаемый членами семьи владельца family operated store;
парфюмерный ~ perfumer`s (shop) ;
писчебумажный ~ stationer`s (shop) ;
~ самообслуживания self-service store/shop;
~ со смешанным ассортиментом mixed shop;
2. (в оружии) magazine;
3. тех.: ~ сопротивления resistance box;
дисковый ~ cartridge drum. -
2 supermarket
-
3 supermarket
-
4 (a) big shop
-
5 emporium
noun1) торговый центр; рынок;2) collocation большой магазин, универмаг* * *(n) большой магазин; заведение; магазин, где торгуют всем; рынок; сельская лавка; товарная база; торговый центр; универмаг* * *а) торговый центр б) большой магазин, универмаг* * *[em·po·ri·um || em'pɔːrɪəm] n. торговый центр, рынок, большой магазин, универмаг* * *рынокунивермаг* * *1) а) торговый центр (часто о городах и странах) б) разг. большой магазин 2) рынок 3) товарный склад; товарная база -
6 supermarket
nounбольшой магазин самообслуживания, универсам* * *(n) большой магазин самообслуживания; супермаркет; универсам* * *супермаркет, большой магазин самообслуживания* * *n. большой магазин самообслуживания, магазин самообслуживания, супермаркет* * ** * *супермаркет, большой магазин самообслуживания -
7 bazar
bəˈzɑ: сущ.
1) восточный базар The bazaars were all covered with the richest tapestry. ≈ Все помещение базара было покрыто богатыми коврами.
2) благотворительный базар
3) большой магазин;
большой торговый зал Christmas bazaarbazar, bazaar восточный базарbazar благотворительный базар ~ большой магазин;
большой торговый зал;
Christmas bazaar базар елочных украшений bazar, bazaar восточный базар~ большой магазин;
большой торговый зал;
Christmas bazaar базар елочных украшений -
8 bazar
noun1) восточный базар2) благотворительный базар3) большой магазин; большой торговый зал; Christmas bazaar базар елочных украшений* * *(n) базар; благотворительный базар; большой торговый зал; универсальный магазин* * ** * *n. восточный базар, благотворительный базар, большой магазин, большой торговый зал* * ** * *1) а) восточный базар б) ярмарка-маскарад под восточный базар 2) благотворительная распродажа 3) большой универсальный магазин; большой торговый зал -
9 warehouse
̘. ̈n.ˈwɛəhaus
1. сущ.
1) товарный склад;
пакгауз bonded warehouse ≈ таможенный склад для хранения не оплаченных пошлиной товаров
2) большой магазин
2. гл. помещать в склад;
хранить на складе склад, складское помещение;
товарный склад;
пакгауз;
хранилище;
амбар - customs * таможенный склад - bonded * приписной таможенный склад оптовый магазин;
большой розничный магазин (американизм) (презрительное) "склад для лишних людей" (о психиатрической лечебнице, приюте для престарелых, бездомных и т. п.) в грам. знач. прил. преим.: (коммерческое) складской;
складочный - * bond (коммерческое) складская закладная - * certificate( американизм) складочное свидетельство - * receipt складская расписка;
(американизм) складочное свидетельство - * entry( коммерческое) декларация о грузах, подлежащих хранению в приписных складах - * order /release, withdrawal permit/ (коммерческое) разрешение таможни на выдачу груза со склада - * clause (страхование) условие страхования "со склада на склад" - * foreman старший кладовщик - * loan (коммерческое) ссуда под складированные товары помещать в склад;
хранить на складе (специальное) складировать сдавать на хранение( особ. мебель) (американизм) (презрительное) сдавать на попечение государства (в психиатрическую лечебницу, приют для престарелых, бездомных и т. п.) customs storage ~ таможенный склад customs ~ склад таможни customs ~ таможенный склад customs-bonded ~ таможенный склад для товаров в залоге goods ~ товарный склад private customs ~ закрытый таможенный склад public customs ~ государственный таможенный склад refrigerated ~ холодильник refrigerated ~ холодильный склад warehouse большой магазин ~ большой розничный магазин ~ оптовый магазин ~ пакгауз ~ помещать в склад;
хранить на складе ~ сдавать на хранение ~ склад ~ складировать ~ товарный склад;
пакгауз ~ товарный склад ~ хранилище ~ хранить на складе ~ attr. складскойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > warehouse
-
10 bazaar
noun1) восточный базар2) благотворительный базар3) большой магазин; большой торговый зал; Christmas bazaar базар елочных украшений* * *(n) базар* * ** * *[ba·zaar || bə'zɑː] n. восточный базар, благотворительный базар, большой магазин, большой торговый зал* * ** * *1) а) восточный базар б) ярмарка-маскарад под восточный базар 2) благотворительная распродажа 3) большой универсальный магазин; большой торговый зал -
11 hypermarket
nounзагородный магазин самообслуживания, занимающий обширную площадь, с большой автостоянкой* * *(n) крупный универсам; супермаркет; торговый комплекс; торговый центр* * ** * *n. большой магазин самообслуживания с автостоянкой* * *большой магазин самообслуживания -
12 warehouse
1. noun1) товарный склад; пакгауз2) большой магазин3) (attr.) складской2. verbпомещать в склад; хранить на складе* * *(n) пакгауз; склад; склад для товаров; склад для хранения товаров; товарный склад* * *1) товарный склад; пакгауз 2) большой магазин* * *['ware·house || werhaʊs /weə] n. товарный склад, пакгауз, амбар, большой магазин v. помещать в склад, хранить на складе* * *складслогсостав* * *1. сущ. 1) товарный склад 2) большой магазин 3) амер. разг. психиатрическая лечебница; дом престарелых 2. гл. 1) помещать в склад; хранить на складе 2) сленг сажать в тюрьму 3) амер. разг. помещать в психиатрическую лечебницу, в дом престарелых -
13 emporium
emˈpɔ:rɪəm (pl тж. -ria) торговый центр;
рынок большой магазин, универмаг магазин, где торгуют всем;
сельская лавка( ироничное) заведение - hot-rod * авторемонтная мастерская - movie * киношка - Chinese chop-suey * китайский ресторанчик emporium разг. большой магазин, универмаг ~ большой магазин ~ рынок ~ торговая база ~ торговый центр;
рынок ~ торговый центрБольшой англо-русский и русско-английский словарь > emporium
-
14 supermarket
['s(j)uːpəˌmɑːkɪt]1) Общая лексика: большой магазин самообслуживания, большой продовольственный магазин самообслуживания, магазин с самообслуживанием покупателей, супермаркет, универсам2) Техника: универмаг3) Коммерция: универсальный магазин4) Архитектура: магазин самообслуживания5) Реклама: полноассортиментный магазин -
15 store
1. сущ.1) эк. запас, резерв; мн. запасы, припасы, имуществоto keep in store — хранить [держать\] про запас
See:2) торг., брит. склад, хранилищеSyn:See:3)а) торг. универмаг (магазин c несколькими отделами, торгующими различными видами товаров)self-service store — магазин самообслуживания, универсам
Syn:б) торг., преим. амер. лавка, (специализированный) магазин; пункт розничной торговли (любой магазин или какая-л. др. торговая точка, занимающаяся розничной продажей)to patronize a store — быть постоянным покупателем (в каком-л. магазине)
baby goods store — магазин для новорожденных, магазин детских товаров
computer store — компьютерный магазин, магазин по продаже компьютеров
millinery store — шляпный магазин, магазин дамских шляп; магазин женских головных уборов
country store — сельский магазин, сельская лавка
suburban store — пригородный магазин, магазин в пригороде
large-sized store — крупный [большой\] магазин
small-sized store — маленький [небольшой\] магазин
low-price store — дешевый [недорогой\] магазин, магазин с низкими ценами
Syn:See:store advertising 1) anchor store, apparel store, big-box store, box food store, box store, camera store, catalogue store, chain store, clothing store, combination store, company store, convenience store, dime store, discount store, dollar store, drive-in store, drugstore, electronic store, general store, grocery store, health store, independent store, industrial store, limited-line store, liquor store, mom-and-pop store, off-price store, one-price store, package store, retail store, self-service store, service store, specialty store, superstore, variety store, video store, warehouse store, web store, retailer, retailing institution, in-store, non-store selling, record store4) эк. мастерская (обычно, ремонтная)5) комп. запоминающее устройство6) псих. память ( человека)2. гл.1) торг. хранить, запасать, откладывать, складироватьstore in bulk — хранить россыпью [навалом\]
They store goods until consumers require them. — Они хранят товары до тех пор, пока их не купят.
Syn:2) торг. помещать на склад, отдавать на хранение3) общ. снабжать, наполнятьDon't store your mind with trivial things. — Не забивай голову пустяками.
Syn:4) мат., тех. вмещать, накапливать, аккумулировать5) комп. запоминать, хранить (данные, информацию)3. прил.1) торг. магазинный, торговый ( относящийся к розничной торговле)See:2) потр. покупной, магазинный ( в отличие от сделанного в домашних условиях)Syn:See:3) торг. складской ( относящийся к хранению на складе)4) с.-х. откармливаемый на убой; выращивающий на откормstore rearer — фермер, выращивающий скот на откорм
store goose — гусь, предназначенный для откорма
5) комп. сохраненный ( в памяти компьютера)
* * *
магазин: предприятие розничной торговли. -
16 supermarket
ˈsju:pəˌmɑ:kɪt сущ. большой магазин самообслуживания, универсам to shop at/in a supermarket ≈ делать покупки в супермаркете telephone supermarket ≈ продуктовые заказы по телефону большой магазин самообслуживания, универсам, супермаркет financial ~ финансовое учреждение, оказывающее все виды услуг supermarket большой магазин самообслуживания, универсам ~ супермаркет ~ универсамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supermarket
-
17 bazar
[bəˈzɑ:]bazar, bazaar восточный базар bazar благотворительный базар bazar большой магазин; большой торговый зал; Christmas bazaar базар елочных украшений bazar, bazaar восточный базар bazar большой магазин; большой торговый зал; Christmas bazaar базар елочных украшений -
18 shop-in-shop
сущ.торг. "магазин в магазине", "магазин внутри магазина" (обособленный магазин, открытый в помещениях другого, более крупного магазина; напр. специализированный фирменный магазин, открытый в помещениях супермаркета)to open a large shop-in-shop at the famous department store — открыть большой "магазин в магазин" в помещениях знаменитого супермаркета
shop-in-shop system — система "магазин в магазине"
Syn: -
19 warehouse
['weəhaʊs]1) Общая лексика: амбар, большой магазин, пакгауз, помещать в склад, сдавать на хранение (особ. мебель), склад, склад для товаров, склад для хранения товаров, складочный, складское помещение, складской, товарный склад, хранить на складе, оптовый магазин, размещать на складе2) Морской термин: держать на окладе3) Разговорное выражение: дом престарелых4) Американизм: сдавать на попечение государства (в психиатрическую лечебницу, приют для престарелых, бездомных), "склад для лишних людей" (о психиатрической лечебнице, приюте для престарелых, бездомных и т.п.)5) Техника: грузохранилище, помещать на склад, складировать, складское здание, торговый склад, хранилище6) Автомобильный термин: кладовая7) Горное дело: материальный склад8) Вычислительная техника: хранилище метаданных9) Нефть: (товарный) склад, склад готовой продукции10) Реклама: оптовая база11) Деловая лексика: большой розничный магазин, склад. товарный склад12) Автоматика: сдавать на склад13) Макаров: вещевой склад -
20 warehouse
[̘. ̈n.ˈwɛəhaus]customs storage warehouse таможенный склад customs warehouse склад таможни customs warehouse таможенный склад customs-bonded warehouse таможенный склад для товаров в залоге goods warehouse товарный склад private customs warehouse закрытый таможенный склад public customs warehouse государственный таможенный склад refrigerated warehouse холодильник refrigerated warehouse холодильный склад warehouse большой магазин warehouse большой розничный магазин warehouse оптовый магазин warehouse пакгауз warehouse помещать в склад; хранить на складе warehouse сдавать на хранение warehouse склад warehouse складировать warehouse товарный склад; пакгауз warehouse товарный склад warehouse хранилище warehouse хранить на складе warehouse attr. складской
См. также в других словарях:
Большой проспект Петроградской стороны (Санкт-Петербург) — Большой проспект Петроградской стороны Общая информация Район города Петроградский Исторический район Петроградская сторона Прежние названия Большая Гарнизонная дорога, Большая Офицерская улица, Большой проспект, Карла Либкнехта, Большой проспект … Википедия
Большой Театр — Здание Основной сцены Большого театра Место нахождения Москва, Координаты 55.760278, 37.618611 … Википедия
Большой театр России — Большой театр Здание Основной сцены Большого театра Место нахождения Москва, Координаты 55.760278, 37.618611 … Википедия
Большой Москворецкий мост — Б. Москворецкий мост в 2006 г … Википедия
Большой Московский Государственный цирк — Большой Московский цирк на Вернадского Место нахождения Москва, проспект Вернадского, метро … Википедия
Большой Козихинский переулок — Москва … Википедия
Магазин "Детский мир" — 5 июня 1957 года открылся самый крупный в Европе, старейший магазин сети Детский мир . Всего за три года было построено здание общей площадью 54,5 тысячи квадратных метров, из них 22,5 тысячи квадратных метров приходилось непосредственно на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Большой Двор (деревня Большедворского сельского поселения) — Деревня Большой Двор Страна РоссияРоссия … Википедия
Большой куш (фильм, 2000) — Большой куш Snatch Жанр … Википедия
Большой Головин переулок — Москва … Википедия
Магазин низких цен — (дискаунтер) магазин с узким ассортиментом и минимальным набором услуг для покупателей, с достаточно низкими ценами. Управление таким магазином направлено на снижение издержек за счёт минималистского исполнения торгового зала, упрощённой… … Википедия